"Todos somos, en algún momento de nuestro camino,
almas inmigrantes en busca de una vida mejor."
- Anónimo-

Mostrando entradas con la etiqueta ELE - Pronunciación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ELE - Pronunciación. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de febrero de 2010

¡ASÍ SE HABLA!

La Agregaduría de Educación en Hungría ha publicado ¡Así se habla!, un material didáctico dirigido a mejorar la pronunciación en la clase de ELE elaborado por las profesoras Elena Foz, Mª Jesús Martínez y Mª Asunción Requena.

Las actividades incluidas en esta publicación están clasificadas en cinco grandes grupos:

I. Juegos para romper el hielo e invitar a los alumnos a hablar sin miedo en un ambiente relajado. Entre estos juegos se encuentran, por ejemplo: “El abecedario en imágenes”, “Mordiendo el bolígrafo”, “Los trabalenguas”, “Pásame el mensaje”, “Dictado en cadena” “La caja de las sorpresas”, etc.

II. Textos en verso y en prosa para practicar la lectura expresiva con actividades para Desarrollar la conciencia lingüística y practicar la expresión oral.

III. Ejercicios teatrales para asimilar el español y practicarlo en contextos concretos y de creación escénica (dramatización de romances, adaptaciones de cuentos populares y creaciones colectivas en clase).

IV. Canciones que, de una manera amena y lúdica, facilitan la adquisición de nuevo vocabulario y el desarrollo de la comprensión auditiva. Entre las canciones propuestas se encuentran: “Atrapados en la Red” (Tam Tam Go), “Contamíname” (Pedro Guerra), “Marta, Sebas, Guille y los demás” (Amaral), “No dudaría” (Antonio Flores), etc.

V. Microdiálogos que constitutyen unidades de sentido completo en contextos concretos y con diálogos reales.

sábado, 23 de enero de 2010

Enseñanza de la pronunciación


La enseñanza de la pronunciación de un idioma es una de la áreas más apasionantes de esta profesión pero también una de las que más dudas genera.

¿Quien no se ha hecho, como profesor de una sengunda lengua, multitud de preguntas sobre este tema?

El documento que os adjunto en esta ocasión es un estudio profundo, exhaustivo y completo sobre la adquisición y la enseñanza de la pronunciación en lenguas extranjeras.

Estoy segura de que para aquellos a los que os apasiona este tema tanto como a mí, encontraréis material muy interesante para ayudaros en esta tarea.

Documento: Adquisición y enseñanza de la pronunciación en lenguas extranjeras